Όταν είναι καιρός οι αρχιτέκτονες να επιλέξουν τη μετάβαση σε ένα νέο γραφείο, δεν μπορεί κανείς να περιμένει τίποτα λιγότερο από την αριστεία, χωρίς όρια, και αυτό ακριβώς είχαν αυτά τα γραφεία σχεδιασμού της LEMAYMICHAUD, όταν έδωσαν το νέο κτίριο στο Μόντρεαλ.
Να εκπλαγείτε με γραφεία όπου τα παλιά συνδέονται με νέα, σύγχρονα, με διαχρονικά. Δείχνει σαφώς τι μπορεί να κάνει ένας καλός αρχιτέκτονας, όπως ο LEMAYMICHAUD, όταν δεν υπάρχουν πελάτες που να υπολογίζουν. Εργασία χωρίς περιορισμό, σίγουρα έφερε τις καλύτερες από τις ικανότητές του.
Περιορισμένη μόνο από τον προϋπολογισμό και τα όρια των ταλέντων του, ο αρχιτέκτονας θέλησε να δημιουργήσει ένα σύγχρονο χώρο χωρίς να μειώσει τα παλιά και διαχρονικά χαρακτηριστικά του κτιρίου. Αυτό είχε ως αποτέλεσμα όμορφα γραφεία, με πολύ μεγαλύτερο χώρο εργασίας, που είχαν πριν.
