Βρίσκεται στην ακτή της λίμνης Charlebois στην περιοχή Sainte-Marguerite-du-Lac-Masson στον Καναδά, το σπίτι αυτό έχει ένα πολύ ενδιαφέρον σχέδιο που εμφανίζεται να αποτελείται από δύο ξεχωριστούς και ανεξάρτητους τόμους. Ένας από τους τόμους είναι μια διώροφη μονάδα με εξωτερική επένδυση σε χαλύβδινο ατσάλι και ο άλλος ένας μονόχωρος χώρος με εξωτερικό κέλυφος από μαύρο βαμμένο κέδρο. Οι δύο όγκοι είναι διατεταγμένοι ώστε να σχηματίζουν ένα σχέδιο δαπέδου σε σχήμα L.
Το σπίτι που σχεδιάστηκε από τον Paul Bernier Architecte είναι εξίσου όμορφο στο εσωτερικό. Στεγάζει σε μια ξύλινη και ελαφρώς κεκλιμένη τοποθεσία και οι ιδιοκτήτες θέλουν οι περισσότεροι από τους χώρους να είναι ίσοι με τη γη. Το εσωτερικό σχέδιο ορόφου είναι οργανωμένο σε δύο φτερά, το ένα είναι μια ζώνη ημέρας και το άλλο είναι ένας πιο ιδιωτικός όγκος. Η περιοχή όπου συναντιούνται τα δύο φτερά είναι ένας διώροφος χώρος που διαθέτει ένα γκαράζ στο κάτω μέρος και ένα υπνοδωμάτιο για τους φιλοξενούμενους και χώρο γραφείων στην κορυφή. Μια σειρά από πλωτές σκάλες συνδέει τους δύο ορόφους.
